Menu

La RAE finalmente retiró el pronombre elle de su diccionario

En un acto de sentido común, la Real Academia Española, consideró preferible retirar la palabra de su Observatorio de Palabras

La Real Academia Española (RAE) “consideró preferible” retirar de su flamante portal lingüístico denominado Observatorio de Palabras la entrada “elle”, debido a la confusión que generó su presencia en el listado de vocablos que no aparecen en el diccionario pero suelen generar dudas.

El primer domingo de noviembre, los usuarios del portal de la RAE vieron que desapareció el pronombre “elle” que había sido incorporado el 27 de octubre.

“Gracias por su interés. Debido a la confusión que generó la presencia de ‘elle’ en el Observatorio de palabras, se consideró preferible sacar esta entrada. Cuando se difunda ampliamente el funcionamiento y cometido de esta sección, se volverá a valorar”, informó el portal en un comunicado y luego en un tuit ante las reiteradas consultas de los usuarios en Twitter.

El portal ofrece información sobre palabras (o acepciones de palabras) y expresiones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas” y más adelante especifica: “esta información es provisional, pues no está contemplada en las obras académicas, por lo que puede verse modificada en el futuro. La presencia de un término en este observatorio no implica que la RAE acepte su uso.”

Imágenes por: www.freepik.es/jcomp